-
1 фигура высшего пилотажа
возд. eightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фигура высшего пилотажа
-
2 фигура
жен.
1) figure( в различных значениях) фигура высшего пилотажа авиац. ≈ aerobatics мн.;
flight manoeuvre;
aerial stunt разг. геометрическая фигура ≈ geometrical figure восковая фигура ≈ wax figure риторическая фигура ≈ figure of speech тощая фигура ≈ emaciated/meagre/gaunt frame фигура в танцах ≈ step фигура речи ≈ schema линг.
2) picture-card, face-card карт.;
chess-man, piece шахм. белые фигуры ≈ white шахм. ∙ представлять собой жалкую фигуру ≈ to cut a poor/sorry figure крупная фигураж.
1. figure;
2. (в танце) step;
(в полёте) evolution;
(на коньках) figure;
3. шахм. piece;
разг. chess-man*;
4. карт. court-card. -
3 aerial stunt
Англо-русский словарь по авиационной медицине > aerial stunt
-
4 aerobatic maneuver
-
5 acrobatic maneuver
Englsh-Russian aviation and space dictionary > acrobatic maneuver
-
6 aerobatic evolution
Englsh-Russian aviation and space dictionary > aerobatic evolution
-
7 aerobatic maneuver
Englsh-Russian aviation and space dictionary > aerobatic maneuver
-
8 aerobatic
фигура высшего пилотажа/ связанный с высшим пилотажем -
9 Pougachev's Cobra maneuver
фигура (высшего пилотажа) "кобра Пугачева", маневр динамического торможения -
10 aerial stunt
фигура высшего пилотажа [воздушной акробатики] -
11 aerobatic
фигура высшего пилотажа; выполняющий фигурный пилотаж; относящийся к высшему пилотажу; неограниченно маневренный ( категория ЛА) -
12 feat
-
13 stunt
̈ɪstʌnt I
1. сущ. остановка в росте, задержка роста
2. гл. останавливать рост II
1. сущ.
1) удачное, эффектное спортивное выступление
2) трюк, фокус, штука to do, perform a stunt ≈ показать фокус/трюк a publicity stunt ≈ рекламный трюк Syn: trick, sleight-of-hand
3) авиац. фигура высшего пилотажа
2. гл.
1) проявлять смелость, ловкость;
демонстрировать храбрость
2) а) показывать фокусы;
выкидывать номера б) авиац. выполнять фигуры высшего пилотажа остановка в росте, задержка роста низкорослое, чахлое существо карликовость (растений) останавливать рост (человека, растения и т. п.) (разговорное) эффектное спортивное выступление - *s on horseback джигитовка;
высшая школа верховой езды кинофильм с акробатическими трюками (авиация) фигура высшего пилотажа - * flying высший пилотаж - * pilot летчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа трюк, фокус - publicity /promotion/ * рекламный трюк (разговорное) демонстрировать смелость, ловкость показывать фокусы;
выкидывать номера (авиация) выполнять фигуры высшего пилотажа stunt ав. выполнять фигуры высшего пилотажа ~ демонстрировать смелость, ловкость ~ останавливать рост ~ остановка в росте, задержка роста ~ показывать фокусы;
выкидывать номера ~ разг. удачное, эффектное выступление (на спортивных соревнованиях) ~ разг. ав. фигура высшего пилотажа ~ разг. штука, трюк, фокус -
14 stunt
I1. nounостановка в росте, задержка роста2. verbостанавливать ростIIcollocation1. noun1) удачное, эффектное выступление (на спортивных соревнованиях)2) штука, трюк, фокус3) aeron. фигура высшего пилотажа2. verb1) демонстрировать смелость, ловкость2) показывать фокусы; выкидывать номера3) aeron. выполнять фигуры высшего пилотажа* * *1 (n) задержка роста; карликовость; кинофильм с акробатическими трюками; остановка в росте; трюк; фигура высшего пилотажа; чахлое существо; эффектное спортивное выступление2 (v) демонстрировать смелость; останавливать рост* * *остановка в росте, задержка роста* * *[ stʌnt] n. остановка в росте, задержка в росте, эффектное выступление, удачное выступление, фигура высшего пилотажа, штука, фокус, трюк v. останавливать рост, демонстрировать смелость, демонстрировать ловкость, показывать фокусы* * *карликовостьловкостьтрюкудачноефокусштука* * *I 1. сущ. 1) остановка в росте, задержка роста 2) низкорослое, карликовое существо 3) диал. дурное расположение духа 2. гл. 1) останавливать рост 2) диал. стать упрямым; стать мрачным II 1. сущ. 1) удачное, эффектное спортивное выступление 2) а) трюк б) кино трюковые киносъемки 3) авиац. фигура высшего пилотажа 2. гл. 1) проявлять смелость, ловкость; демонстрировать храбрость 2) а) показывать фокусы; выкидывать номера б) авиац. выполнять фигуры высшего пилотажа -
15 stunt
I1. [stʌnt] n1. остановка в росте, задержка роста2. низкорослое, чахлое существо3. карликовость ( растений)2. [stʌnt] vостанавливать рост (человека, растения и т. п.)II1. [stʌnt] n разг.1. эффектное спортивное выступлениеstunts on horseback - джигитовка; высшая школа верховой езды
2. кинофильм с акробатическими трюками3. ав. фигура высшего пилотажаstunt pilot - лётчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа
4. трюк, фокусpublicity /promotion/ stunt - рекламный трюк
2. [stʌnt] v разг.1. демонстрировать смелость, ловкость2. показывать фокусы; выкидывать номера3. ав. выполнять фигуры высшего пилотажа -
16 stunt
[stʌnt]1) Общая лексика: выкидывать номера, выполнять фигуры высшего пилотажа, делать трюки (особ. о фигурах высшего пилотажа), демонстрировать смелость, задерживать рост, задержка роста, затереть, затирать, карликовость (растений), ловкость, низкорослое, чахлое существо, останавливать, останавливать рост, остановить рост, остановка, остановка в росте, показывать фокусы, продемонстрировать смелость, трюк, удачное выступление (на спортивных соревнованиях), фигура высшего пилотажа, фигурный, фокус, чахлое существо, штука, эффектное спортивное выступление, останавливать рост (человека, растения и т.п.), фортель2) Биология: карликовость (вирусное заболевание растений)3) Медицина: задержка в росте, останавливаться в росте, остановка роста4) Разговорное выражение: кинофильм с акробатическими трюками, эффектное выступление5) Дипломатический термин: приём6) Кино: каскадёр7) Реклама: каскадерский трюк, сенсационное зрелище8) Океанология: замедлять рост (о рыбе)9) Макаров: малорослое животное, чахнуть10) Табуированная лексика: совокупление -
17 stunt
[stʌnt] I 1. сущ.1) остановка в росте, задержка роста2) низкорослое, карликовое существо3) диал.б) упрямство2. гл.Exercise increases growth, while over-exercise stunts it. — Упражнения увеличивают рост, в то время как перенапряжение останавливает его.
2) диал.а) заупрямитьсяII 1. сущ.1) удачное, эффектное спортивное выступление2)а) трюк, фокус, штукаto do / perform a stunt — показать фокус, трюк
Syn:б) кино трюковые киносъёмки3) авиа фигура высшего пилотажа2. гл.stunt pilot — лётчик, исполняющий фигуры высшего пилотажа
1) проявлять смелость, ловкость; демонстрировать храбрость2)а) показывать фокусы; выкидывать номераб) авиа выполнять фигуры высшего пилотажа -
18 stunt
[stʌnt]остановка в росте, задержка ростанизкорослое, карликовое существодурное расположение духа; упрямствоостанавливать ростстать упрямым; стать мрачнымудачное, эффектное спортивное выступлениетрюк, фокус, штукатрюковые киносъемкифигура высшего пилотажапроявлять смелость, ловкость; демонстрировать храбростьпоказывать фокусы; выкидывать номеравыполнять фигуры высшего пилотажаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stunt
-
19 stunt
1. n остановка в росте, задержка роста2. n низкорослое, чахлое существо3. n карликовость4. v останавливать рост5. n разг. эффектное спортивное выступлениеstunts on horseback — джигитовка; высшая школа верховой езды
6. n разг. кинофильм с акробатическими трюками7. n разг. ав. фигура высшего пилотажа8. n разг. трюк, фокус9. v разг. демонстрировать смелость, ловкость10. v разг. показывать фокусы; выкидывать номера11. v разг. ав. выполнять фигуры высшего пилотажаСинонимический ряд:1. act (noun) act; performance; sketch; skit2. exploit (noun) achievement; exploit; feat; masterstroke; trick3. suppress (verb) arrest; check; curtail; dwarf; impede; retard; suppressАнтонимический ряд: -
20 performance
тактико-технические данные; характеристики; лётные данные; лётные качества; эксплуатационные качества; производительность; ( лётный) показ, демонстрационный полет; воздушное представление; показ высшего пилотажа; фигура ( высшего пилотажа)first segment climb performance — лётные характеристики при наборе высоты на первом участке (взлетной траектории)
military thrust takeoff performance — взлетные характеристики на боевом [максимальном бесфорсажном] режиме
off-runway takeoff and landing performance — взлетно-посадочные характеристики для грунтовых аэродромов
water-test performance of the pump — ркт. характеристики насоса, снятые на воде
См. также в других словарях:
Кобра (фигура высшего пилотажа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кобра (значения). Схема выполнения кобры Кобра (или: Кобра Пугачёва) фигура высшего пилотажа, которая демонстриру … Википедия
Фигура высшего пилотажа — Жарг. курс. Шутл. Проход пьяного курсанта через КПП. БСРЖ, 625 … Большой словарь русских поговорок
фигура — ы, ж. figure f., нем. Figure <, лат. figura внешний вид, образ. 1. устар. Форма, очертание чего л. БАС 1. А как те палаты сделаны и то дисение покажем в тетрате той о всяких фигурах. АК 1 124. Фигуры. Начертания. Кантемир Соч. 2 421. Какою же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФИГУРА — Заморская фигура. Жарг. карт. Двойка (игральная карта). СРВС 2, 91, 36, 117, 177, 219; ТСУЖ, 63; Балдаев 2, 108; ББИ, 260; Мильяненков, 260. Не фигура. Пск. Легко, не составляет труда. СПП 2001, 77. Фигура высшего пилотажа. Жарг. курс. Шутл.… … Большой словарь русских поговорок
ФИГУРА — ФИГУРА, фигуры, жен. (лат. figura вид). 1. Внешнее очертание, вид, форма чего нибудь (устар.). Фигура земли (мат., астр.). 2. В геометрии часть плоскости, ограниченная замкнутой ломанной или кривой линией, а также вообще совокупность определенно… … Толковый словарь Ушакова
ФИГУРА — (лат. figura, от fingere лепить, ваять). 1) наружный вид предмета, внешнее очертание. 2) в геометрии: очерк плоскости, чертеж. 3) в картах: туз, король, дама, валет. 4) в риторике: украшение речи, оборот, употребляемый для красоты слога. 5) в… … Словарь иностранных слов русского языка
ФИГУРА — ФИГУРА, ы, жен. 1. В геометрии: часть плоскости, ограниченная замкнутой линией, а также совокупность определённым образом расположенных точек, линий, поверхностей или тел. 2. Положение, принимаемое кем чем н. при исполнении чего н. в движении (в… … Толковый словарь Ожегова
фигура — ы; ж. [лат. figura] 1. Матем. Часть плоскости, ограниченная замкнутой линией; совокупность определённым образом расположенных точек, линий, поверхностей или тел. Геометрические фигуры (треугольник, параллелограмм, конус и т.п.). // Расположение… … Энциклопедический словарь
фигура — ы; ж. (лат. figura) см. тж. фигурка 1) а) матем. Часть плоскости, ограниченная замкнутой линией; совокупность определённым образом расположенных точек, линий, поверхностей или тел. Геометрические фигуры (треугольник, параллелограмм, конус и т.п.) … Словарь многих выражений
Иммельман — фигура высшего пилотажа, полупетля с полубочкой (половина восходящей петли, которая завершается в верхней точке поворотом на 180° для выхода в обычный горизонтальный полет); названа по имени М. Иммельмана. Макс Иммельман Max Immelmann (1890–1916) … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
мёртвая петля — Фигура высшего пилотажа полёт по замкнутой кривой линии в вертикальной плоскости … Словарь многих выражений